{"id":5080,"date":"2020-11-30T00:00:57","date_gmt":"2020-11-29T23:00:57","guid":{"rendered":"https:\/\/biron-rivet.fr\/pistedemesayeuls\/?p=5080"},"modified":"2021-12-21T17:25:20","modified_gmt":"2021-12-21T16:25:20","slug":"z-ou-s-etymologie-challengeaz-2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/biron-rivet.fr\/pistedemesayeuls\/?p=5080","title":{"rendered":"<strong>Z<\/strong> ou s ? \u00c9tymologie #ChallengeAZ 2020"},"content":{"rendered":"<h1 style=\"text-align: center;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #33cccc; text-decoration: underline;\">Z<\/span><\/span> ou s ? \u00c9tymologie<\/h1>\n<p>Aujourd&rsquo;hui le Challenge A<strong><span style=\"color: #33cccc;\">Z<\/span><\/strong> s&rsquo;ach\u00e8ve et pour conclure ces recherches sur mes anc\u00eatres Bo<strong><span style=\"color: #33cccc;\">z<\/span><\/strong>et, je vais m&rsquo;int\u00e9resser \u00e0 l&rsquo;origine de leur nom.<!--more-->Dans les actes, le patronyme est tant\u00f4t \u00e9crit Bo<strong><span style=\"color: #33cccc;\">z<\/span><\/strong>et, tant\u00f4t \u00e9crit Boset.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/biron-rivet.fr\/pistedemesayeuls\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Bozet-ecriture.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-4891\" src=\"https:\/\/biron-rivet.fr\/pistedemesayeuls\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Bozet-ecriture-300x97.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"97\" srcset=\"https:\/\/biron-rivet.fr\/pistedemesayeuls\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Bozet-ecriture-300x97.jpg 300w, https:\/\/biron-rivet.fr\/pistedemesayeuls\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Bozet-ecriture-1024x331.jpg 1024w, https:\/\/biron-rivet.fr\/pistedemesayeuls\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Bozet-ecriture-768x248.jpg 768w, https:\/\/biron-rivet.fr\/pistedemesayeuls\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Bozet-ecriture-1536x496.jpg 1536w, https:\/\/biron-rivet.fr\/pistedemesayeuls\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Bozet-ecriture-624x202.jpg 624w, https:\/\/biron-rivet.fr\/pistedemesayeuls\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Bozet-ecriture.jpg 1609w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>J&rsquo;ai aussi rencontr\u00e9 d&rsquo;autres orthographes fautives Bauset, Bouset,&#8230; Mais que signifie ce mot ? Peut-on retrouver son \u00e9tymologie ?<\/p>\n<p>J&rsquo;ai trouv\u00e9 plusieurs explications possibles :<\/p>\n<ul>\n<li>\u00e9tang : du mot pi\u00e9montais <em>bo<strong><span style=\"color: #33cccc;\">z<\/span><\/strong>a<\/em> (<a href=\"https:\/\/termesregionauxetnomsdelieux.blogspot.com\/2002\/03\/p.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">source<\/a>)<\/li>\n<li>grosse ration : de <em>bo<span style=\"color: #33cccc;\"><strong>z<\/strong><\/span><\/em>+diminutif dans le Haut-Jura (<a href=\"https:\/\/books.google.fr\/books?id=ns39vSEpnyEC&amp;lpg=PA86&amp;ots=yH-G47Thdt&amp;dq=%C3%A9tymologie%20bozet&amp;hl=fr&amp;pg=PA86#v=onepage&amp;q=%C3%A9tymologie%20bozet&amp;f=false\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">source<\/a>)<\/li>\n<li>Boson (pr\u00e9nom) : du proto-germanique <em>*bausuz<\/em>, <em>*bausa<\/em> \u00ab m\u00e9chant, orgueilleux \u00bb (<a href=\"http:\/\/genealogie.monnet.free.fr\/doc\/noms\/files\/fenouillet.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">source 1<\/a> et <a href=\"https:\/\/gallica.bnf.fr\/ark:\/12148\/bpt6k4541640\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">source 2<\/a>).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Laquelle est la bonne ? Je ne peux trancher.&nbsp; D&rsquo;ailleurs, l&rsquo;orthographe la plus ancienne que j&rsquo;ai rencontr\u00e9e est <em>Bosset<\/em> dans la gabelle de 1561. Ce n&rsquo;est ni un <strong><span style=\"color: #33cccc;\">Z<\/span><\/strong> ni un S mais 2 S ! C&rsquo;est sur cette \u00e9nigme que je conclus mon Challenge A<span style=\"color: #33cccc;\"><strong>Z<\/strong><\/span>.<\/p>\n<p>Ce Challenge m&rsquo;a permis de faire le point sur mes connaissances sur ces anc\u00eatres. D&rsquo;ailleurs, ils ne sont pas que les miens puisque je les partage avec la grande majorit\u00e9 des descendants des familles de Viuz-en-Sallaz ! J&rsquo;esp\u00e8re donc que mes lointains cousins g\u00e9n\u00e9alogiques auront pris plaisir \u00e0 lire ces 26 lettres de l&rsquo;alphabet et que tout g\u00e9n\u00e9alogiste aux origines savoyardes verra ce qu&rsquo;il peut gagner \u00e0 consulter les autres ressources que sont la tabellion, la gabelle, la consigne des m\u00e2les ou la capitation pour compl\u00e9ter sa g\u00e9n\u00e9alogie.<\/p>\n<p>\u00c0 l&rsquo;ann\u00e9e prochaine pour un tout autre th\u00e8me&#8230; Je quitterai la Savoie, c&rsquo;est s\u00fbr, mais je n&rsquo;en dirai pas plus&#8230;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Z ou s ? \u00c9tymologie Aujourd&rsquo;hui le Challenge AZ s&rsquo;ach\u00e8ve et pour conclure ces recherches sur mes anc\u00eatres Bozet, je vais m&rsquo;int\u00e9resser \u00e0 l&rsquo;origine de leur nom.<span class=\"more-link\"><a href=\"https:\/\/biron-rivet.fr\/pistedemesayeuls\/?p=5080\">Lire la suite&#8230;<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":4891,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[96,142,88,129],"tags":[97,132],"class_list":["entry","author-pantaleonmondeguerre","has-more-link","post-5080","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-challenge-az","category-challenge-az-2020","category-defis","category-quartier-pellet-langlais","tag-challengeaz","tag-challengeaz-2020"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/biron-rivet.fr\/pistedemesayeuls\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5080","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/biron-rivet.fr\/pistedemesayeuls\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/biron-rivet.fr\/pistedemesayeuls\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biron-rivet.fr\/pistedemesayeuls\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biron-rivet.fr\/pistedemesayeuls\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5080"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/biron-rivet.fr\/pistedemesayeuls\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5080\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6015,"href":"https:\/\/biron-rivet.fr\/pistedemesayeuls\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5080\/revisions\/6015"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biron-rivet.fr\/pistedemesayeuls\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4891"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/biron-rivet.fr\/pistedemesayeuls\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5080"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/biron-rivet.fr\/pistedemesayeuls\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5080"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/biron-rivet.fr\/pistedemesayeuls\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5080"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}