{"id":13164,"date":"2026-04-17T11:39:54","date_gmt":"2026-04-17T10:39:54","guid":{"rendered":"https:\/\/biron-rivet.fr\/pistedemesayeuls\/?p=13164"},"modified":"2026-04-22T23:50:08","modified_gmt":"2026-04-22T22:50:08","slug":"joseph-pellet-langlais-suite-des-pellet-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/biron-rivet.fr\/pistedemesayeuls\/?p=13164","title":{"rendered":"Joseph Pellet-Langlais : suite des Pellet (2)"},"content":{"rendered":"\n

La derni\u00e8re fois \"\"<\/a>, je m’\u00e9tais arr\u00eat\u00e9e \u00e0 la vente aux ench\u00e8res des biens de mon arri\u00e8re-grand-p\u00e8re Joseph Pellet-Langlais<\/mark><\/strong> en 1935.<\/p>\n\n\n\n

Je peux en dire un peu plus aujourd’hui \u00e0 ce sujet. J’ai pu consulter par d\u00e9rogation le jugement et le conseil de famille de 1935 qui ont entrain\u00e9 cette vente aux ench\u00e8res. Nous sommes 9 ans avant la date autoris\u00e9e de leur consultation libre, je me suis engag\u00e9e \u00e0 ne pas les diffuser. Clairement le jugement ne m’a rien apport\u00e9 car tout est repris dans les actes de la vente aux ench\u00e8res ! Le conseil de famille a \u00e9t\u00e9 plus int\u00e9ressant puisqu’il donne ses membres (c’est une nouveaut\u00e9 pour moi) et leur d\u00e9cision de vendre les biens pour \u00e9teindre les dettes (chose que je savais d\u00e9j\u00e0, mais \u00e0 pr\u00e9sent j’en connais le d\u00e9tail pr\u00e9cis). C’est ce point particulier qui m’int\u00e9ressait pour savoir ce qui s’\u00e9tait pass\u00e9 et surtout le montant des dettes.<\/p>\n\n\n\n

Quand mon arri\u00e8re-grand-m\u00e8re Marie Louise Gontier<\/strong> s’est retrouv\u00e9e veuve, elle a quitt\u00e9 la Haute-Savoie pour rejoindre son p\u00e8re et sa famille dans le Morvan. Elle comptait sans doute sur leur soutien pour l’aider \u00e0 \u00e9lever ses trois enfants. Rappelons-nous qu’au moment du d\u00e9c\u00e8s de leur p\u00e8re, Ren\u00e9<\/mark><\/strong>, Louise<\/mark><\/strong> et Georges Pellet-Langlais<\/mark><\/strong> ont respectivement 6 ans 8 mois, 4 ans et demi et tout juste 1 an. Elle a quitt\u00e9 le \u00ab\u00a0pays\u00a0\u00bb peu apr\u00e8s mai 1932 et avant le 13 septembre 1933 puisqu’\u00e0 cette date elle est indiqu\u00e9e partie.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
Plus ancienne photographie de la fratrie, \u00e0 Arleuf (Ni\u00e8vre)<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Dans cet acte, j’apprends le montant des dettes qui s’\u00e9l\u00e8vent \u00e0 3 500 francs. Voici la seule information que vous aurez ! Ces dettes concernent toutes les d\u00e9penses que Marie Louise Gontier<\/strong> a entreprises \u00e0 Arleuf (Ni\u00e8vre) pour loger, nourrir et v\u00eatir ses enfants depuis son veuvage. C’est ce que je cherchais surtout \u00e0 savoir : quelles \u00e9taient les dettes et \u00e0 quel montant elles s’\u00e9levaient afin de connaitre la part d’h\u00e9ritage des enfants mineurs.<\/p>\n\n\n\n

Puisque nous savons que la vente aux ench\u00e8res \"\"<\/a> a rapport\u00e9 15 750 francs, une fois les dettes pay\u00e9s, il restait 12 250 francs qui devaient \u00eatre r\u00e9parties, comme indiqu\u00e9 dans la vente, entre elle en son nom propre comme usufruiti\u00e8re du quart de la succession et ses 3 enfants mineurs. Leur part devait \u00eatre plac\u00e9e en rentes sur l’\u00e9tat conform\u00e9ment \u00e0 la loi, soit 9 187 francs.<\/p>\n\n\n\n

\n

Le Code civil de l’\u00e9poque \u00e9tait tr\u00e8s strict sur la protection du patrimoine des orphelins ou des mineurs sous tutelle : il fallait \u00e9viter que les fonds ne soient dilapid\u00e9s ou perdus dans des placements risqu\u00e9s. <\/p>\n\n\n\n

C’est donc une proc\u00e9dure extr\u00eamement courante, dict\u00e9e par la prudence l\u00e9gale et le contexte \u00e9conomique de l’entre-deux-guerres. Concr\u00e8tement, l’argent de l’h\u00e9ritage est pr\u00eat\u00e9 \u00e0 l’\u00c9tat fran\u00e7ais. <\/p>\n\n\n\n

\u00c0 l’\u00e9poque, on consid\u00e9rait que l’\u00c9tat ne pouvait pas faire faillite. C\u2019\u00e9tait une mani\u00e8re de \u00ab\u00a0verrouiller\u00a0\u00bb l\u2019argent des enfants dans les coffres de l\u2019\u00c9tat pour le prot\u00e9ger du vol ou de la mauvaise gestion, mais c\u2019\u00e9tait aussi un moyen pour l\u2019\u00c9tat de financer sa dette publique en utilisant l\u2019\u00e9pargne forc\u00e9e des plus vuln\u00e9rables.<\/p>\n\n\n\n

C’est ici que l’histoire devient un peu plus am\u00e8re pour les h\u00e9ritiers : en 1935, la France est en pleine crise \u00e9conomique (contrecoup de la crise de 1929). Le gouvernement de Pierre Laval tente une politique de d\u00e9flation. Si la rente sur l’\u00c9tat paraissait s\u00fbre en termes de versement, elle a \u00e9t\u00e9 d\u00e9vast\u00e9e par l’inflation galopante des ann\u00e9es suivantes et de la Seconde Guerre mondiale.

Ainsi beaucoup d’enfants dont l’h\u00e9ritage a \u00e9t\u00e9 plac\u00e9 en rentes dans les ann\u00e9es 30 se sont retrouv\u00e9s, \u00e0 leur majorit\u00e9, avec des titres de l’\u00c9tat qui ne valaient plus grand-chose en pouvoir d’achat r\u00e9el, malgr\u00e9 le s\u00e9rieux du placement initial.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Ma grand-m\u00e8re Louise Pellet-Langlais<\/mark><\/strong> m’a toujours dit qu’\u00e0 la majorit\u00e9 de leur petit fr\u00e8re en 1951, ils n’avaient presque rien touch\u00e9. Que le notaire les avait vol\u00e9. En fait, c’est bien plus complexe et \u00e0 moins qu’ils n’aient pas su o\u00f9 r\u00e9cup\u00e9rer leur argent, ils ont d\u00fb recevoir leur h\u00e9ritage qui s’\u00e9tait r\u00e9duit \u00e0 une peau de chagrin…<\/p>\n\n\n\n

Pour comprendre ce qu’il reste de ces 9 187 francs, il faut distinguer la valeur nominale (le chiffre sur le papier) et le pouvoir d’achat (ce qu’on peut acheter avec). Selon les coefficients de l’INSEE bas\u00e9s sur l’indice des prix \u00e0 la consommation, l’inflation a \u00e9t\u00e9 brutale durant ces 16 ann\u00e9es. Entre 1935 et 1951 (majorit\u00e9 du dernier enfant), la monnaie a perdu environ 95 % de sa valeur.<\/p>\n\n\n\n

\n

1 franc de 1935 \u00e9quivaut environ \u00e0 0,75 \u20ac (en pouvoir d’achat d’aujourd’hui).
1 franc de 1951 \u00e9quivaut environ \u00e0 0,03 \u20ac (en pouvoir d’achat d’aujourd’hui).<\/p>\nINSEE<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n

\n

En 1951, au moment de toucher le capital (si la rente \u00e9tait rachetable) ou de faire le bilan :<\/p>\n\n\n\n

Le Capital : Les 9 187 francs de 1935 sont toujours 9 187 francs en 1951. Or, avec environ 9 000 francs en 1935, on pouvait s’offrir une petite ferme ou une ann\u00e9e compl\u00e8te de loyer pour un bel appartement \u00e0 Paris. En 1951, avec cette m\u00eame somme, on ach\u00e8te \u00e0 peine deux paires de chaussures de cuir ou quelques provisions pour la semaine, \u00e9ventuellement un poste de radio premier prix.

Les Int\u00e9r\u00eats (la rente) : Si le taux \u00e9tait de 4 %, les h\u00e9ritiers ont per\u00e7u environ 367 francs par an. En 1935, cette somme repr\u00e9sentait environ un mois de salaire pour un ouvrier non qualifi\u00e9 (un coup de pouce non n\u00e9gligeable). En 1951, ces 367 francs ne suffisent m\u00eame plus \u00e0 payer deux kilos de caf\u00e9 ou un kilo de beurre de qualit\u00e9.<\/p>\nGemini IA<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n

C’est comme cela que ma grand-m\u00e8re et ses fr\u00e8res ont \u00ab\u00a0perdu\u00a0\u00bb leur h\u00e9ritage… Ils ne sont malheureusement plus l\u00e0 pour que je puisse leur expliquer l’injustice qu’ils ont toujours connue. Ils sont pass\u00e9s du statut d’h\u00e9ritiers d’un patrimoine paternel complet \u00e0 celui de jeunes adultes avec une \u00ab\u00a0poign\u00e9e de monnaie\u00a0\u00bb en poche. Comme ils \u00e9taient 3 enfants, ils n’ont eu droit qu’\u00e0 un tiers de cette somme, ce qui ne leur faisait plus que 3 000 francs chacun : tout juste de quoi nourrir une petite famille convenablement pendant une dizaine de jours ! <\/p>\n\n\n\n

Mineurs en 1935, ils n’ont pas eu leur mot \u00e0 dire, devenus adultes en 1951 ils d\u00e9couvrent la perte de leurs biens. C’est ce que l’on appelle la \u00ab spoliation par l’inflation \u00bb, un v\u00e9ritable traumatisme financier qui a pouss\u00e9 les g\u00e9n\u00e9rations suivantes \u00e0 se d\u00e9tourner des \u00ab\u00a0Rentes sur l’\u00c9tat\u00a0\u00bb au profit de l’immobilier ou de l’or, jug\u00e9s bien plus protecteurs contre la hausse des prix.<\/p>\n\n\n\n

Combien d’autres orphelins ont v\u00e9cu cette terrible injustice ?…<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La derni\u00e8re fois , je m’\u00e9tais arr\u00eat\u00e9e \u00e0 la vente aux ench\u00e8res des biens de mon arri\u00e8re-grand-p\u00e8re Joseph Pellet-Langlais en 1935. Je peux en dire un peu plus aujourd’hui \u00e0 ce sujet. J’ai pu consulter par d\u00e9rogation le jugement etLire la suite…<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":13240,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18,129],"tags":[30],"class_list":["entry","author-pantaleonmondeguerre","post-13164","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-ascendance","category-quartier-pellet-langlais","tag-savoie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/biron-rivet.fr\/pistedemesayeuls\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13164","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/biron-rivet.fr\/pistedemesayeuls\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/biron-rivet.fr\/pistedemesayeuls\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biron-rivet.fr\/pistedemesayeuls\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biron-rivet.fr\/pistedemesayeuls\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=13164"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/biron-rivet.fr\/pistedemesayeuls\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13164\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13172,"href":"https:\/\/biron-rivet.fr\/pistedemesayeuls\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13164\/revisions\/13172"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biron-rivet.fr\/pistedemesayeuls\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/13240"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/biron-rivet.fr\/pistedemesayeuls\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=13164"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/biron-rivet.fr\/pistedemesayeuls\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=13164"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/biron-rivet.fr\/pistedemesayeuls\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=13164"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}